1. Reglement
De bovengenoemde toernooiorganisator heeft de benodigde toestemming tot het houden van het toernooi verkregen van de ‘International Football Association Board’ FIFA en de KNVB. De wedstrijden worden gespeeld volgens de regels van de ‘International Football Association Board’ van de FIFA en het reglement van de KNVB. In enkele gevallen zijn de lokale regels van toepassing, zoals omschreven in dit reglement. De toernooiorganisator stelt een toernooicommissie samen die verantwoordelijk is voor de gehele toernooi-uitvoering. Geldigheid: in verband met mogelijke wijzigingen tot aan het toernooi, zal de laatste versie gepubliceerd op deze website altijd voorgaande versies vervangen. Lees daarom altijd de reglementen online.
2. Arbitrage/ Registratie formulier
De wedstrijden worden geleid door scheidsrechters aangesloten bij de KNVB Ieder team dient een persoon als grensrechter beschikbaar te stellen. Deze grensrechter staat gedurende de gehele wedstrijd aan dezelfde kant en is niet gerechtigd buitenspel aan te geven. Voor aanvang van de eerste wedstrijd op zaterdag, moet ieder team een registratie formulier ingevuld hebben dat geldig is tijdens het gehele toernooi.
3. Teams / Teamleider
Teams die de goedkeuring van hun nationale voetbalbond hebben gekregen zijn gerechtigd aan dit toernooi deel te nemen. Ieder team moet worden begeleid door een teamleider ouder dan 18 jaar. De naam, het adres en de geboortedatum van deze volwassene dient op de spelerslijst te worden vermeld. De teamleider is verantwoordelijk voor het gedrag van de spelers, zowel op het sportcomplex als in alle andere accommodaties, die voor de deelnemers beschikbaar zijn gesteld.
4. Categorieën/Dispensatie
W-O : Spelers geboren op of na Open Age G17 : Spelers geboren op of na 01.01. 2007 G15 : Spelers geboren op of na 01.01. 2009 U13: Spelers geboren op of na 01.01. 2011 (8 spelers) Door het hanteren van verschillende peildata door enkele nationale voetbalbonden verleent de toernooiorganisator volgende dispensaties: - Teams uit Denemarken: 2 Spelers geboren op/na 01.07 van het voorgaande jaar. De teamleider moet voor aanvang van het toernooi de spelerslijst waarop per speler naam, geboortedatum en rugnummer zijn vermeld, op het toernooisecretariaat overhandigen. Alle spelers dienen in het bezit te zijn van een officieel legitimatiebewijs dat op elk moment getoond moet kunnen worden. Dezelfde speler mag tijdens het gehele toernooi in slechts één team uitkomen.
5. Tenues
Indien vóór aanvang van een wedstrijd naar het oordeel van de scheidsrechter de clubkleuren van beide teams te weinig verschillen, is de eerstgenoemde vereniging verplicht te spelen in een tenue van afwijkende kleur.
6. Aftrap en speelduur
Het eerst genoemde team neemt de aftrap, het 2e genoemde team kiest de zijde. Alle wedstrijden in de categorie W-O t/m G13 duren 1 x 25 minuten De wedstrijden worden centraal gestart en beëindigd. Op het moment dat er omgeroepen wordt, wordt er per direct beëindigd. Dat geldt NIET voor een evt. penalty die nog genomen moet worden. Een bal die reeds onderweg is en tot een doelpunt leidt, geld nog wel.
7. Wedstrijdverloop/ wisselspelers
Spelers mogen slechts voor één team uitkomen gedurende het gehele toernooi. De wedstrijd van het team waarin deze speler onrechtmatig speelt geldt als verloren (0-3). In categorie W-O, G17, G15 en G13 zijn 5 wissels per wedstrijd toegestaan (een eerder gewisselde speler mag later weer ingezet worden tijdens dezelfde wedstrijd). Er zijn echter maar 2 wisselmomenten in de wedstrijd.
8. Plaatsing
De ranglijst wordt bepaald door het aantal punten. De punten worden als volgt gegeven: winst 3 punten, gelijkspel 1 punt en verlies 0 punten. Indien meerdere teams gelijk eindigen, wordt de ranglijst als volgt bepaald: 1. Doelsaldo 2. Hoogst aantal gescoorde doelpunten 3. Uitslag onderlinge wedstrijd 4. Als er nog geen verschil bestaat, zal elk team 3 strafschoppen nemen. Vervolgronden / Finales: Waar van toepassing: bij gelijk spel worden 3 strafschoppen genomen. Indien er na 3 strafschoppen nog geen winnaar is bepaald, zullen beide teams om beurten een penalty nemen tot er een verschil is ontstaan. De strafschoppen worden genomen door de 11 veldspelers, die tijdens de wedstrijd in het veld staan.
9. Disciplinaire maatregelen
Een speler die een officiële waarschuwing (gele kaart) krijgt, krijgt vijf minuten tijdstraf. Indien een speler uit het veld is gestuurd wegens code 2 (het ontnemen van een duidelijke scoringskans) of 2 officiële waarschuwingen heeft gekregen, wordt voor de volgende wedstrijd uitgesloten. Indien een speler uit het veld is gestuurd wegens code 3 t/m 7, wordt door de toernooicommissie het aantal wedstrijden uitsluiting bepaald. De scheidsrechter zal de toernooicommissie direct na de wedstrijd hierover informeren. Ontvangt een speler een tweede rode kaart, dan wordt hij voor het hele toernooi uitgesloten. Indien een coach/trainer twee officiële waarschuwingen heeft gekregen, wordt hij voor de volgende wedstrijd uitgesloten. Indien een coach/trainer een directe rode kaart is getoond (code 8), wordt door de toernooicommissie het aantal wedstrijden uitsluiting bepaald. Alle rapporten over wangedrag zullen door de toernooiorganisator naar de nationale voetbalbond worden gestuurd, die deze rapporten zal doorsturen naar de betreffende andere nationale bonden. In geval van poulewedstrijden zullen alle resultaten van een team ongeldig verklaard worden, indien: - dat team zonder geldige reden niet op tijd aanwezig is; - dat team met een niet gerechtigde speler uitkomt; - door wangedrag van de spelers van dat team de scheidsrechter besluit de wedstrijd te staken.
10. Vertraging- Uitsluiting
Wanneer een team 5 minuten na de geplande aanvangstijd van de wedstrijd niet aanwezig is op het speelveld, wordt het team door de organisatie uitgesloten voor deze wedstrijd. Wanneer een team tweemaal voor een wedstrijd wordt uitgesloten, wordt het team uitgesloten uit het toernooi. Wanneer een team uitgesloten wordt van een groepswedstrijd, zijn de volgende regels van toepassing: - De tegenstander van het uitgesloten team wint de wedstrijd met een score van 3-0 - De tegenstander krijgt 3 punten In de tussen- en eindronden, indien géén sprake is van poulewedstrijden, verliest in de hierboven genoemde gevallen het betreffende team automatisch met 0-3.
11. Protesten
Protesten met betrekking tot beslissingen van de scheidsrechters zijn niet mogelijk. Protesten met betrekking tot andere aangelegenheden moeten uiterlijk 15 min. na afloop van de wedstrijd door de teamleider bij de toernooicommissie schriftelijk worden ingediend. De toernooicommissie besluit tevens over aangelegenheden waarin dit reglement niet voorziet. Het besluit van de toernooicommissie is bindend.
12. Wedstrijdprogramma
De toernooicommissie heeft het recht om in geval van onvoorziene omstandigheden, het wedstrijdprogramma te wijzigen.
13. Aansprakelijkheid
De deelnemende clubs zijn zelf verantwoordelijk voor een adequate verzekering van de spelers. De organisatoren en Euro-Sportring zijn niet aansprakelijk voor persoonlijk letsel en verlies of diefstal van eigendommen van de deelnemers.
14. Alcoholgebruik
Het is voor de deelnemers aan de Girls Cup Maastricht ten strengste verboden tijdens het toernooi alcohol te nuttigen langs de velden. Gebeurt dit wel, dan kan de toernooicommissie het team van de desbetreffende speler uitsluiten van deelname. Leeftijd schatten blijft moeilijk, in geval van twijfel wordt om een ID-kaart gevraagd.
15. Discipline
Spelers/teams die zich gedurende het weekeinde op welke wijze dan ook misdragen op en/of buiten het voetbalveld kunnen uitgesloten worden van deelname aan de Girls Cup Maastricht. De beslissing hierover ligt in handen van de Stichting Eurosportring en de toernooicommissie. Daarnaast dient men te beseffen dat onze scheidsrechters ten allen tijde in bescherming worden genomen, bij onheus bejegenen zal tegen de desbetreffende speler / ouder / official aangifte worden gedaan en gelijktijdig dient deze persoon het terrein te verlaten.
1. Reglement
Der obenerwähnte Turnierveranstalter hat die erforderliche Genehmigung zur Turnieraustragung von dem International Football Association Board der FIFA und der K.N.V.B erhalten. Die Spiele werden gemäß den Vorschriften der 'International Football Association Board' der FIFA und der Satzung des KNVB abgehalten, ausser besondere Erwähnungen von diesem Turnierreglement. Der Turnierveranstalter wird eine Turnierkommission einberufen, die für die gesamte Turnierabwicklung verantwortlich sein wird. Gültigkeit: Aufgrund möglicher Änderungen bis zum Turnier wird die neueste Version, die auf dieser Website veröffentlicht wird, immer die vorherigen Versionen ersetzen. Lesen Sie daher immer die Vorschriften online.
2. Schiedsrichter – Spielerliste
Die Spiele werden von Schiedsrichter, angeschlossen beim KNVB, geleitet. Jede Mannschaft muß eine Person als Linienrichter zur Verfügung stellen. Dieser Linienrichter bleibt für das ganze Spiel auf derselbe linie. Er darf die Abseits positionnen nicht signalisieren. Die Spielerlisten müssen von jeden Mannschaften vor dem ersten Spiel am Samstag ausgefüllt werden und sind dann bis zum Ende des Turniers gültig. Alle Spieler müßen im Besitze sein von einem offizielen Personalsausweis, der zu jedem Moment vorzulegen ist.
3. Mannschaften – Teamleiter
Mannschaften die die Genehmigung ihres Fussballbundes erhalten haben sind zur Teilnahme an diesem Turnier berechtigt. Jede Mannschaft muß begleitet sein von einem Teamleiter, älter als 18 Jahren. Dessen Name, Adresse und Geburtsdatum sind auf der Spielerliste zu erwähnen. Der Teamleiter ist verantwortlich für das Benehmen der Spieler, nicht nur am Sportgelände, sondern auch an anderen Aufenthaltstellen die den Teilnehmern zur Verfügung stehen.
4. Kategorien – Ausnahmeregelung
Kategorie W-O : Spieler geboren am oder nach dem Offenes Alter Kategorie G17 : Spieler geboren am oder nach dem 01.01.2007 Kategorie G15 : Spieler geboren am oder nach dem 01.01.2009 Kategorie G13 : Spieler geboren am oder nach dem 01.01.2011 (8 Spieler) Aufgrund unterschiedlicher Stichtage verschiedener nationaler Fußballverbände spricht der Veranstalter folgende Ausnahmeregelungen aus: - Mannschaften aus Dänemark: 2 Spieler geboren am/nach den 1.07. des Vorjahres. Check Der Teamleiter muss die Spielerliste mit dem Namen, dem Geburtsdatum und der Trikotnummer jedes Spielers vor Beginn des Turniers an das Turniersekretariat übergeben. Alle Spieler müssen im Besitz eines amtlichen Ausweises sein, der jederzeit vorgezeigt werden kann. Derselbe Spieler darf während des gesamten Turniers nur in einer Mannschaft spielen.
5. Trikot
Jeder Verein soll ein sich deutlich von den Vereinsfarben unterscheidendes Ersatztrikot mitbringen. Wenn vor Spielanfang der Schiedsrichter entscheidet, daß die Vereinsfarben der Mannschaften sich zu viel gleichen, so soll der erstgenannte Verein im Ersatztrikot spielen.
6. Anstoβ und Spieldauer
Alle Spiele: 1 x 25 Minuten Die Spiele werden zentral gestartet und beendet. In dem Moment, in dem der Anruf getätigt wird, wird er sofort beendet. Dies gilt NICHT für ein 11 Meter, der noch zu verhängen ist. Ein Ball, der bereits auf dem Weg ist und zu einem Tor führt, gilt noch.
7. Spielablauf / Wechsel
Das zuerst genannte Team beginnt, das zweitgenannte Team wählt die Seite In der W-O, G17, G15 und G13 Kategorien sind 5 Spielerwechsel pro Spiel erlaubt. Ein Spieler der ausgewechselt wurde, darf im selben Spiel wieder eingewechselt werden. Allerdings gibt es im Spiel nur zwei Auswechslungen.
8. Rangliste Gruppenspielen / Qualificationsspielen
Die Rangliste wird festgestellt auf Grundlage der Anzahl Punkte. Die Punkte werden wie folgt zugeteilt: - Sieg : 3 Punkte - Unentschieden : 1 Punkt - Verlust : 0 Punkte Falls mehrere Mannschaften punktgleich geendet sind, wird die Rangliste wie folgt festgestellt: 1. Tordifferenz ; 2. Die meist erzielten Tore ; 3. Das Ergebnis der direkten Begegnung. Wenn diese drei Regeln die Mannschaften nicht trennen können, erfolgt ein Elfmeterschießen. Zwischenrunde / Endspielen : Bei Unentschieden in den Zwischenrunde oder Endspielen, erfolgt ein Elfmeterschießen. Drei Elfmeter für jede Mannschaft werden dann geschossen. Bei einem weiteren Unentschieden nach den 3 Elfmeter von jeder Mannschaft, erfolgt ein weiteren Elfmeter für jede Mannschaft und dass so weiter bis es ein Gewinner gibt. Das 11 meterschieβen wird von den 11 Feldspielern ausgeführt, die sich während des Spels auf dem Spielfeld befinden.
9. Disziplinarmaßnahmen
Ein Spieler, der eine offizielle Verwarnung (gelbe Karte) erhält, erhält eine Fünf-MinutenZeitstrafe. Wenn ein Spieler des Feldes verwiesen wurde (Rote Karte, code 2: Verweigerung einer klaren Torchance) oder zwei offizielle Verwarnungen erhalten hat, wird er für das nächste Spiel ausgeschlossen. Der Schiedsrichter informiert die Turnierkommission sofort nach dem Spiel. Ein Spieler, der eine zweite Rote Karte erhält, wird von der Teilnahme am Rest des Turniers ausgeschlossen. Wird ein Spieler aufgrund de code 3 bis 7 vom Platz gestellt, legt die Turnierleitiung die Anzahl der Ausschlusspiele fest. Erält ein Spieler eine zweite Rote Karte, wird er fúr das gesamte Tuurnier ausgeschlossen. Wenn ein Trainer zwei offizielle Verwarnungen erhalten hat, wird er vom nächtsten Spiel ausgeschlossen. Erhält ein Trainer eine direkte Rote Karte (code 8), legt die Turierleitung die Anzahl der Ausschlussspiele fest. Alle Berichte bezüglich Fehlverhalten werden vom Turnierveranstalter an den nationalen Fußballverband geschickt, der diese Berichte an die diesbezüglichen anderen nationalen Verbände weiterleiten wird. Im Falle von Gruppenspielen werden alle Ergebnisse einer Mannschaft ungültig erklärt, falls: - Diese Mannschaft ohne triftigen Grund nicht rechtzeitig anwesend ist; - die betreffende Mannschaft mit einem nicht berechtigten Spieler gespielt hat; - der Schiedsrichter den Beschluß fasst das Spiel wegen schlechtem Benehmen der Spieler der betreffenden Mannschaft abzubrechen.
10 Verspätung / Aufgebe
Wenn sich eine Mannschaft 5 Minuten nach dem Anpfiff nicht zum Schiedsrichter präsentiert hat, wird sie als aufgebende Mannschaft gemeldet. Wenn eine Mannschaft einen zweiten mal aufgibt, ist sie entgültig vom Turnier abgemeldet. Im Falle eines Aufgebe einer Mannschaft, werden folgende Regeln benutzt um die Rangliste der Gruppe festzustellen: - Der Gegner der Aufgebende Mannschaft wird als Gewinner des Spiels bestimmt mit 3–0 - Diese Mannschaft gewinnt also 3 Punkten in der Rangliste. Im Falle eines Aufgebe einer Mannschaft während den Zwischenrunden, Halbfinalen und Endspielen, verliert die betreffende Mannschaft automatisch das Spiel mit 0–3.
11 Einsprüche
Einsprüche in Bezug auf Entscheidungen des Schiedsrichters sind nicht möglich. Einsprüche in Bezug auf andre Angelegenheiten müßen spätestens 15 Minuten nach dem Spiel vom Teamleiter beim Turnierausschuß schriftlich eingereicht werden. Der Turnierausschuß entscheidet ebenfalls über Angelegenheiten die im Reglement nicht vorgesehen sind. Die Entscheidungen des Turnierausschußes sind bindend.
12 Spielplan
Der Turnierausschuß hat das Recht den Spielplan im Falle von unvorgesehenen Umständen abzuändern.
13 Haftung
Die teilnehmenden Vereine sind selbst verantwortlich für eine angemessene Versicherung der Spieler. Der Veranstalter und Euro-Sportring haften nicht für Personenschaden und Sachbeschädigung bzw. das Abhandenkommen von Besitztümern der Teilnehmer.
14 Alkoholkonsum
Es ist den Teilnehmern der Girls Cup Maastricht strengstens untersagt, während des Turniers auf den Feldern Alkohol zu konsumieren. In diesem Fall kann die Turnierorganisation die Mannschaft des betreffenden Spielers von der Teilnahme ausschließen. Die Alterseinschätzung bleibt schwierig, im Zweifelsfall wird ein Personalausweis verlangt.
15 Disziplin Spieler/Mannschaften,die sich während des Wochenendes auf und/oder neben dem Fußballplatz in irgendeiner Weise schlecht benehmen, können von der Teilnahme an der Girls Cup Maastricht ausgeschlossen werden. Die Entscheidung darüber liegt in den Händen der Euro-Sportring Foundation und dem Turnierkomitee. Darüber hinaus sollte beachtet werden, dass unsere Schiedsrichter jederzeit geschützt sind, im Falle einer unfairen Behandlung wird eine Anzeige gegen den betreffenden Spieler / Elternteil / Offiziellen erstattet und gleichzeitig muss diese Person das Spielfeld verlassen.
1. Règlement
L'organisateur de tournoi susnommé a obtenu l'homologation pour la mise en œuvre de sa manifestation de la part de l’international Football Association Board" du FIFA et ldu K.N.V.B. Les matches seront disputés selon les règlements de la F.I.F.A. et de la KNVB, sauf mentions particulières énoncées dans le présent règlement. Sur chaque site du tournoi, l'organisateur de tournoi désigne une commission exécutive. Cette commission est seule responsable du déroulement du tournoi. Validité : en raison d'éventuelles modifications jusqu'au tournoi, la dernière version publiée sur ce site web, remplacera toujours les versions précédentes. Par conséquent, lisez toujours les règlements en ligne, (online).
2 Arbitrage – Feuilles de matches
Les matches sont dirigés par des arbitres de la KNVB. Chaque équipe doit désigner une personne comme arbitre de touche à chaque match. Ce juge de touche reste positionné du même côté du terrain toute la rencontre. Il n’est pas habilité à signaler le hors-jeu. Les feuilles de matches sont à remplir par chaque équipe et sont valables pour tout le tournoi. Elles sont remises aux organisateurs au lieu d’accueil du tournoi avant le premier match du samedi matin. Les licences des joueurs et dirigeants ne seront pas réclamées sauf demande expresse de l’une ou l’autre des équipes.
3 Équipes – Dirigeant d’équipe
La participation à ce tournoi est réservée aux équipes en possession de l'homologation de leur fédération nationale de football. Pour les clubs se présentant avec deux équipes dans la même catégorie, il est interdit de faire jouer un joueur alternativement dans l’une ou l’autre des équipes. Chaque équipe devra être accompagnée par un dirigeant d'équipe de plus de 18 ans. Son nom, adresse et date de naissance devront être mentionnés sur la liste de joueurs. Le dirigeant d'équipe est responsable du comportement des joueurs, aussi bien sur l'enceinte sportive que dans d'autres locaux, qui sont mis à la disposition des participants.
4 Catégories d’âge – Dérogations Catégorie
W-O : filles nés le ou après âge ouvert Catégorie G17 : filles nés le ou après 01.01.2007 Catégorie G15 : filles nés le ou après 01.01.2009 Catégorie G13 : filles nés le ou après 01.01.2011 (8 joueurs) Suite au décalage des dates limites des catégories d’âges dans les Fédérations des différents pays, les organisateurs de tournoi prévoient les dérogations suivantes : - Equipes Danoises : 2 joueurs nés le ou après le 01/07 de l’année précédente. Le dirigeant d'équipe devra, avant le tournoi, remettre au secrétariat du tournoi la liste des joueurs avec par joueur le nom, la date de naissance et son numéro de maillot. Chaque joueur doit disposer d'une pièce d'identité officielle et la remettre lorsque celle-ci est demandée à titre de contrôle. Pendant toute la durée du tournoi, le même joueur ne peut participer que dans une seule équipe.
5 Tenues
Chaque club doit être en possession d’une tenue de réserve aux couleurs différentes de la première tenue. Si, avant le début d'un match, l'arbitre juge que les couleurs des maillots des 2 équipes ne se différencient pas suffisamment, le premier club appelé devra jouer sous une autre couleur.
6 Durée des matches
Tous les matchs : 1 x 25 minutes Les matchs sont commencés et terminés de manière centralisés. Au moment de l’annoncement de fin de match, il est immédiatement terminé. Exception en cas de penalty. Un ballon déjà en route menant sur un but est toutefois valable.
7 Déroulement des rencontres / Changements
Les joueurs ne peuvent jouer que pour une seule équipe pendant toute la durée du tournoi. Le match de l’équipe dans laquelle ce joueur joue illégalement est considéré comme perdu (0-3). En catégorie W-O, G17, G15 et G13, 5 changements (y compris le gardien de but) de joueurs sont autorisés pour chaque rencontre (un joueur qui a été remplacé peut à nouveau entrer en jeu au cours de la même rencontre). Cependant, il n’y a que 2 moments de remplacement dans le match.
8 Classements Matches de groupes / Matches de qualification
Le classement est déterminé par le nombre de points obtenus. Les points sont attribués de la façon suivante : - Match gagné : 3 points - Match nul : 1 point - Match perdu : 0 point Si 2 ou plusieurs équipes obtiennent le même nombre de points à l’issue des matches de groupes, le règlement suivant sera appliqué pour établir le classement : 1. La différence entre les buts marqués et les buts encaissés sur l'ensemble des matches ; 2. Au plus grand nombre de buts marqués dans les groupes ; 3. Le résultat de la rencontre ayant opposé les 2 équipes à départager. Dans le cas où l’application successive de ces trois règles ne permettrait pas de départager les équipes, il sera procédé à une séance de tirs au but selon le principe de la mort subite. Matches de classement / Finales : En cas d'égalité à la fin d’un match de classement ou des finales, une séance de tirs au but déterminera le vainqueur. La séance de tirs au but se limitera à trois pénaltys par équipe. En cas d’égalité à l’issue de cette séance de tirs aux buts, un tir au but supplémentaire est accordé à chaque équipe autant de fois que nécessaire pour arriver à départager les deux équipes. Les tirs au but sont exécutés par les 11 joueurs de champ présents sur le terrain pendant le match.
9 Mesures disciplinaires
Un joueur recevant un avertissement officiel (carton jaune) recevra une pénalité de temps de cinq minutes. Si un joueur a été expulsé (carton rouge) pour le code deux (refusant une occasion claire de marquer) ou a reçu deux avertissement officiels, il sera exclu du prochain match. Si un joueur est expulsé en raison des codes 3 á 7, le comité du tournoi déterminera le nombre de matches d’exclusion. L'arbitre en informera le comité du tournoi immédiatement après le match. Un joueur recevant un deuxième carton rouge sera disqualifié du reste du tournoi. Si un entraîneur a reçu deux avertissements officiels, il sera exclu du prochain match. Si un entraîneur reçoit un carton rouge direct (code 8), le comité du tournoi déterminera le nombre de matches d’exclusion Tout rapport de mauvaise conduite sera expédié à la fédération nationale laquelle en informera les autres fédérations concernées. En cas de matches de groupe, tous les résultats d'une équipe seront considérés comme nuls si : - Cette équipe n’est pas présente à l’heure sans raison valable ; - Cette équipe joue avec un joueur non-licencié ; - L'arbitre est contraint d’arrêter le match par mauvaise conduite des joueurs de cette équipe.
10 Retard / Forfait
Si une équipe ne s’est toujours pas présentée à l’arbitre cinq minutes après l’heure du coup d’envoi, cette équipe est déclarée forfait. Si une équipe est déclarée forfait une deuxième fois, le Comité d’organisation du tournoi prononce le forfait général de l’équipe. En cas de forfait d’une équipe au cours d’un match de groupe, les règles suivantes sont applicables pour le classement du groupe : - l’adversaire de l’équipe déclarée forfait est désigné vainqueur de la rencontre sur un score de 3-0 - Cette équipe marque donc 3 points au classement. En cas de forfait d’une équipe pendant les matches de classements et les finales, l'équipe en question, dans les cas mentionnés ci-dessus, perdra le match automatiquement avec le résultat 0-3.
11 Réclamations
Les décisions de l'arbitre sont sans appel. Les réclamations hors du ressort arbitral devront être déposées au plus tard 15 minutes après la fin du match et ce auprès de la Commission du tournoi. La commission du tournoi tranche également dans les cas non-répertoriés cidessus. Ses décisions sont sans appel.
12 Programme des matches
En cas de circonstances non prévues par le présent règlement, comme par exemple des conditions météorologiques mauvaises, la commission de tournoi se réserve le droit de procéder à des changements dans le programme des matches.
13 Responsabilité
Les clubs participants sont eux-mêmes responsables pour une assurance adéquate des joueurs. Les organisateurs et Euro-Sportring se dégagent de toute responsabilité en cas de détérioration, de blessure personnelle et disparition ou perte de tout objet.
14 Consommation d’alcool Il est strictement interdit aux participants au Girls Cup Maastricht de consommer d’alcool le long des terrains pendant le tournoi. Si cela se produit, l’organisation du tournoi peut exclure toute l’équipe du joueur en question de la participation. L’estimation de l’âgereste difficile, en cas de doute une pièce d’identité est demandée
15 Discipline
Les joueurs/équipes qui se comportent mal de quelque manière que ce soit sur et/ou en dehors du terrain de football pendant le week-end peuvent être exclus de la participation au Girls Cup Maastricht. La décision à ce sujet appartient au conseil de la Fondation Euro-Sportring et le comité du tournoi. De plus, il faut savoir que nos arbitres sont protégés à tout moment et que en cas de traitement injuste, un rapport sera fait contre le joueur/parent/officiel concerné et en même temps cette personne devra quitter le terrain.
